Veranstaltungsreihe
Photo: Martin Steffens
A Glimpse into Courtyards
Neukölln is a multi-facetted district; this is also the case from an urban planning perspective.
You are cordially invited to join a tour of five courtyards offering a glimpse behind the scenes, behind facades. The residents of these five housing facitlites in northern Neukölln will offer curious visitiors to the festival a chance to view their courtyards. In co-operation with residents and representatives of their housing authorities, six exciting art projects dealing with the theme, “How We Live in Flux“ have been realised, inspiring audiences to rethink their own notions of how they would, ideally, like to live.

Werrablock
© Andrea Behrendt
Das Zebra - Soundinstallation
venue: Werrablock 
Sat 12:00 — 20:00
Sun 12:00 — 19:00
Das Zebra Haus ist eine Wohnanalge, die in den 20er Jahren im Auftrag des Neuköllner Wohnungs-bauvereins von Mebes/Emmerich geschaffen wurde. Der grüne Hof, der sich den Blicken in der Regel entzieht, kann ausnahmsweise erforscht werden. Eine im Grün versteckte Audio-Installation lässt Stimmen von Anwohnern, Experten und Mitarbeitern der Genossenschaft zu Wort kommen. Geschichten über Zebras, Modernes Wohnen und genossenschaftliche Grundideen verschaffen Einblick in einen besonderen Lebensraum.
Am Sonntag ab 15 Uhr wird bei Kaffee und Kuchen zusammen mit AnwohnerInnen gelauscht, gelesen und diskutiert.
Beteiligte Künstlerin: krimo/Kristin Möller

Hof Schinkestraße
© Andrea Behrendt
Zu viel Ballast
venue: Hinterhof Schinkestrasse 
Sat 13:00 — 22:00
Sun 13:00 — 19:00
Was wir tagtäglich, aber auch über die Jahre hinweg alles mit uns herumschleppen ist einfach zu viel. Flohmarktutensilien, Umzugskisten, nicht mehr gebräuchliche aber lieb gewonnene Gegenstände! Die Gründe, warum diese Gegenstände immer noch in unserem Besitz sind, sind vielfältig. Alles was von einem Umzug zum nächsten, von einer Kiste in die andere und von einem Keller in den anderen geschichtet wurde, ist Teil der Skulptur „ zu viel Ballast“. Gehalten wird der Ballast in einem Netz, das darauf wartet abgeworfen zu werden!
Beteiligte Künstler: Andrea Behrendt, Tobi Möller

Idealpassage
© Andrea Behrendt
KLAUS! LEBT! IDEAL!
venue: Idealpassage 
Fri 19:00 — 22:00
Sat 12:00 — 22:00
Sun 12:00 — 19:00
KLAUS! returns and moves into the IDEAL-passage. Let KLAUS! into your house! Give him insights. Share your outlooks!
Central to KLAUS! LEBT! IDEAL! are utopian ideas and imaginations of the residents, guests and visitors of the IDEAL-passage. As the IDEAL-passage is an instance of historical utopia of habitation, BRAND performs a fieldwork that traces the residents' ideas concerning utopian living at the present time.
BRAND is an independent theatre label, which, as a platform for a free concept development, serves the joint research and advancement of innovative theatre projects. KLAUS! takes part in 48 STUNDEN NEUKÖLLN for the second time.

Ideal Passage
© Foto: Andrea Behrendt
Something to realize!
venue: Karl-Marx-Str. 204-206 
Fri 19:00 — 22:00
Sat 14:00 — 24:00
Sun 14:00 — 19:00
venue: Idealpassage 
Fri 19:00 — 22:00
Sat 12:00 — 22:00
Sun 12:00 — 19:00
venue: Rollbergatelier 
Fri 19:00 — 20:00
Sat 16:00 — 20:00
Sun 12:00 — 18:00
venue: Hinterhof Schinkestrasse 
Fri 19:00 — 20:00
Sat 12:00 — 20:00
Sun 12:00 — 19:00
venue: Werrablock 
Sat 12:00 — 20:00
Sun 12:00 — 19:00
Pupils of the Albert-Schweitzer-Oberschule Neukölln worked together with artists and visited five backyards in Neukölln. They realized their own artwork based on their impressions. At the 48 Stunden Neukölln they present their results!
Internet: http://www.globale-medienwerkstatt.de

aufgang 3
© Foto: ginalori
listen without seeing
venue: Pollux Universe 
Fri 19:00 — 22:00
Sat 14:00 — 24:00
Sun 14:00 — 19:00
The artist ginalori and a neighbour named Grabbel will sit in the green of the backyard in the Karl-Marx-Str. 204-206 and talk about a yet unknown topic. They won't be seen, only heard, pretending to be sitting in a garden, drinking coffee and eating tarts. Everyone can ask questions - but noone knows what might happen!
Artists:
Rollbergsiedlung
© Martin Steffens
10 NachbarInnen - on komşular - جَار
venue: Rollbergatelier 
Fri 19:00 — 20:00
Sat 16:00 — 20:00
Sun 15:00 — 18:00
Künstlerische Idee von Silke Riechert in Tandem mit Özgün Kurt.
10 Nachbarn/innen der Internationalen Gemeinschaft im Rollberg arbeiten mit, sie erzählen sich, wie sie wohnen und was für sie Nachbarschaft ist. Die Kunst übernimmt die Regie des Projektes und bringt Wohnen im Rollbergkiez, ehemals Moderner Bau nun in die "Jahre gekommenes" Zuhause für ein Leben in Berlin und Deutschland aufs „Tablett“. 10 NachbarnInnen stellen das Reich, das "Home is my Castle" der anderen vor.
