Skip to main content

Arşiv 2023

Festival 2023
23. -25.6.2023
Tema: Play(ground) - Oyun (parkı)

2023 edisyonu festival için ekstra özeldi. 48 Stunden Neukölln, 25. yıldönümünü kutlamanın yanı sıra rekor sayıda ziyaretçi çekmekle kalmadı, aynı zamanda kamusal alanda ev sahipliği yaptığı proje sayısı tavan yaptı. Festivale tamamen yeni bir dış görünüş kazandırıldı; yıllar sonra siyah beyaz görüntüsünden sıyrıldı ve taptaze, pasparlak turuncu ve pembe renklerle çiçek açtı. Bu renkler, logo ve görünüm, artık Berlin'de ve sanat sahnesinde renkli ve cesur bir şekilde öne çıkan canlı bir festivali temsil ediyor.

Rekor yılımız:
80.000’den fazla ziyaretçi
1200’den fazla sanatçı
350’den fazla proje 
Bunların 100’ü açık alanlarda
300 etkinlik mekanı
Bunların 100’ü açık format 

Signals

1. Animal Architects
Sanatçı: Christy Langer
Sanat dalı: Sanat mediyasyonu, Atölye
Mekan: Jonasstraße; 12053 Berlin

2. A hilarious yet depressing Collection of Data
Sanatçılar: Anouk van der Voet und Jenny Helene Wübbe
Sanat dalı: Performans, Dans
Mekan: Jonasstraße; 12053 Berlin

3. Heiße Luft
Sanatçı: Antonia Leicht
Sanat dalı: Enstalasyon, Müdahale
Mekan: Thomashöhe, Nähe Thomasstraße; 12055 Berlin

4. RUMMEL DER GE|SCHICHTEN
Sanatçılar:  Jan Dubský, Jann Spille, Anna-Sophie von Agris
Sanat dalı: Disiplinler arası proje, Müdahale
Mekan: Wildenbruchplatz; 12045 Berlin

Art Space Labs

1. Soft Power 
Sanatçılar: Paula Kaniewska und Ángeles Rojas
Sanat dalı: Film ve video, Enstalasyon, Müzik
Mekan: Vorfluter: Donaustraße 112; 12043 Berlin

2. Manifotzo
Sanatçılar: Kollektiv »kaboom« : Carolin Schmidt, Vipua Rukambe, Margaret Schlenkrich & Odile Kennel
Sanat dalı:  Enstalasyon, Edebiyat ve şiir , Performans
Mekan: B-LAGE; Mareschstr. 1, 12055 Berlin

3. Groundless: Interplay 
Sanatçılar: Özcan Ertek, Fang Tsai, Erik Anton Reinhardt, Dawoon Park, Vinzenz Aubry, Orlando Helfer Rabaça, Jens Tiemann
Sanat dalı: Enstalasyon, Disiplinler arası proje, Medya ve Dijital Sanat
Mekan: SOMOS; Kottbusser Damm 95, 10967

4. Connectionaire 
Sanatçılar: FÜNZEHN-Kollektiv: Nadine Schmid, Daniel Firsching, Linda Einhoff, John Paul Coss, Verena Brandt 
Sanat dalı:  Enstalasyon, Disiplinler arası proje, Performans
Mekan: Fünfzehn; Weserstraße 15, 12047 Berlin

5. SENSING VOLUMES
Sanatçılar: Felicitas Thomas, Felipe Vareschi, Cemre Bayatlier und Fanni Fábián
Sanat dalı: Enstalasyon, Disiplinler arası proje, Performans
Ort: FIX-O-TEK; Lohmülenstr. 65b, 12435 Berlin

6. Meet Blind Photographers
Sanatçılar: Susanne Emmermann, Silja Korn, Gerald Pirner, Michael Wahl
Sanat dalı: Fotoğraf, Performans, Atölye
Mekan: Neukölln Arcaden – Dark Room; Karl-Marx-Str. 66, 12043 Berlin

7. geschüttelt oder gerührt
Sanatçı: Robert Sokol
Sanat dalı: Fotoğraf, Kamusal alanda sanat, Diğer
Mekan: Herr Lindemann Cocktail Bar: Richardplatz 16, 12055 Berlin

8. Lucid Dream
Sanatçılar: Shel Yan und Tomoya Kawamura 
Sanat dalı: Performans
Mekan: Kesselhaus im KINDL: Am Sudhaus 3, 12053 Berlin

9. Schlammkuchen
Sanatçılar: Leone Faccio, Iris Casagrande, Giorgia Ragnacci, Francesco Niero
Sanat dalı: Görsel sanat, Enstalasyon, Atölye
Mekan: Loretta´s Bar: Reuterstr. 45, 12047 Berlin

Belediye destekli projeler

1. Aktuelle Realität (AR)
Sanatçı: Jeremy Knowles 
Sanat dalı: Müdahale, Kamusal alanda sanat, Atölye
Mekan: Officina Neukölln: Karl-Marx-Str. 275 – 277, 12057 Berlin

2. THE ORCHESTRA OF FALLING LIGHTS
Sanatçı: Lena Heeschen
Sanat dalı: Görsel sanat, Enstalasyon
Mekan: Kesselhaus im KINDL: Am Sudhaus 3, 12053 Berlin

3. FINDEN, WAS VERLOREN IST: Eine Zeitkapsel unserer anderen Welten
Sanatçılar: Birte Opitz, Brendon Goodmurphy, Florence Freitag, Jo Sordini, La Carlo, Malu Blume, Sara Nowakowska, Sarah Berger, Rosa Roser
Sanat dalı: Enstalasyon, Disiplinler arası proje
Mekan: Altes Finanzamt; Schönstedtstr. 7, 12043 Berlin

4. Throw a dime, turn back time 
Sanatçılar: Sophie Bischoff, Roman Stolyar, Svenja Peters, Hannah Kohlmeyer, Margaux Schmidt, Marlene Schleicher, Lisa Astrid Mayer
Sanat dalı: Kamusal alanda sanat, Müzik, Performans
Mekan: Reuterplatz, Werbellinstraße Ecke Hans-Schiftan Straße und Falkstraße, Weisestraße Ecke Herrfurthstraße, Weinstraße

5. Alternatives Denkmal für Neukölln
Sanatçılar: Mikala Hyldig Dal, Ikram Labouini, Isaac Silva Looker, Siska, Fatma Mubarak, Wala Said, Jota Aramos, Natascha Vergilio, Dan Caetano, Mubaraka Farahmand
Sanat dalı: Medya ve dijital sanat
Mekan: Oyoun Kulturzentrum; Lucy-Lameck-Str. 32, 12049 Berlin

6. Vessels Sound Yellow
Sanatçılar: Ulrike Buck, Renata Müller Tiburtius, Daniel Theiler, Maximilian Thiel & Gastkünstler*nnen 
Sanat dalı: Görsel sanat, Enstalasyon, Müzik
Mekan: Scheune; Kirchgasse 61, 12043 Berlin

7. Play³
Sanatçı: tu³ studio 
Sanat dalı: Enstalasyon, Disiplinlerarası proje 
Mekan: Zonoteka; Hobrechtstraße 54, 12054

8. Physical Ideas for Abroad
Sanatçılar: Elias Kurth, Daniel Steiner, Nik Friedli, Ruth Waldeyer
Sanat dalı: Müzik, Performans, Dans
Mekan: Kiezkapelle Neuer St. Jacobi-Friedhof, Hermannstr. 99-102, 12051 Berlin

[Aktion! Karl-Marx-Straße] tarafından desteklenen projeler

1. Parrhesia
Sanatçı: Krzysztof „Leon“ Dziemaskiewicz
Sanat dalı: Performans müdahalesi, Kamusal alanda sanat, Performans
Mekan: Alfred-Scholz-Platz, 12043 Berlin

2. At a „Tarlabaşi“ afternoon
Sanatçı: X-Berg Kiz Meslek Chor
Sanat dalı: Performans müdahalesi, Müzik
Mekan: Passage: Bürofenster von 48 Stunden Neukölln, Karl-Marx-Str. 131, 12043 Berlin

3. Neukölln Construct
Sanatçı: Bendix
Sanat dalı: Performans müdahalesi, Enstalasyon, Kamusal alanda sanat
Mekan: Alfred-Scholz-Platz, 12043 Berlin